G

  garçon manqué = ทอม (ผู้หญิงที่มีท่าทางและนิสัยคล้ายผู้ชาย)
- Cette fille, c'est un garçon manqué et elle n'a peur de rien !  

  à gogo = อย่างมากมาย, อย่างล้นเหลือ
- Aujourd'hui, dessert à gogo ! 
- Cet homme a tout à gogo.

  à la gomme = ที่ไม่ดี, ที่ด้อยคุณภาพ, ที่ไม่จริงจัง
- Ces pauvres élèves manquent de tout, ils travaillent souvent sur du matériel à la gomme.
- Souvent, l'amour chez les jeunes, ce n'est qu'un amour à la gomme.

  à mon (ton, son...) gré = ตามที่ฉัน (เธอ, เขา...) ต้องการ, ตรงกับรสนิยมของฉัน (เธอ, เขา...)
- Avec l'internet, on peut s'instruire à son gré.
- Ce repas est-il à ton gré ?