adjectif
possessif ต้องสัมพันธ์กับเพศและพจน์ของคำนามที่ adjectif possessif ไปประกอบ :- Je parle à mon père, à ma mère, à mes frères et à mes soeurs. (ฉันพูดกับพ่อของฉัน, แม่ของฉัน, พี่ชาย(น้องชาย)ของฉัน และพี่สาว(น้องสาว)ของฉัน)
Les
adjectifs possessifs คือคำคุณศัพท์ที่ใช้ประกอบคำนามเพื่อแสดงความเป็นเจ้าของ personne |
élément
masculin singulier |
élément
féminin singulier |
éléments
masculin et féminin pluriel |
Je |
mon livre |
ma photo |
mes livres mes photos |
Tu |
ton livre |
ta photo |
tes livres tes photos |
Il / Elle |
son livre |
sa photo |
ses livres ses photos |
Nous |
notre livre |
notre photo |
nos livres nos photos |
Vous |
votre livre |
votre photo |
vos livres vos photos |
Ils / Elles |
leur livre |
leur photo |
leurs livres leurs photos |
adjectif
possessif ต้องสัมพันธ์กับเพศและพจน์ของคำนามที่ adjectif possessif ไปประกอบ :
-
Je parle à mon père, à ma mère, à mes frères et à mes soeurs. (ฉันพูดกับพ่อของฉัน,
แม่ของฉัน, พี่ชาย(น้องชาย)ของฉัน
และพี่สาว(น้องสาว)ของฉัน)
ma, ta และ sa ต้องเปลี่ยนไปเป็น mon, ton และ son ตามลำดับ เมื่อนำหน้าคำนามเอกพจน์เพศหญิงที่ขึ้นต้นด้วย
สระ หรือ h (muet = ไม่ออกเสียง)
- ma amie 
mon amie
- ta adresse ton adresse
- sa école
son école
Les
pronoms possessifs คือคำสรรพนามที่ใช้แทนคำนามเพื่อแสดงความเป็นเจ้าของ
personne |
élément
masculin singulier |
élément
féminin singulier |
éléments
masculin et féminin pluriel |
Je |
mon livre = le mien |
ma photo = la mienne |
mes livres = les miens mes photos = les miennes |
Tu |
ton livre = le tien |
ta photo = la tienne |
tes livres = les tiens tes photos = les tiennes |
Il / Elle |
son livre = le sien |
sa photo = la sienne |
ses livres = les siens ses photos = les siennes |
Nous |
notre livre = le nôtre |
notre photo = la nôtre |
nos livres = les nôtres nos photos = les nôtres |
Vous |
votre livre = le vôtre |
votre photo = la vôtre |
vos livres = les vôtres vos photos = les vôtres |
Ils / Elles |
leur livre = le leur |
leur photo = la leur |
leurs livres = les leurs leurs photos = les leurs |
pronom
possessif ต้องสัมพันธ์กับเพศและพจน์ของคำนามที่ pronom possessif ไปแทนที่ :
-
J'aime mon père. Toi aussi, tu dois aimer le tien. J'aime ma mère. Elle aussi, elle aime la sienne. Je pense à mes parents. Eux aussi, ils pensent aux leurs.
(ฉันรักพ่อของฉัน เธอก็ด้วยเหมือนกัน เธอก็คงรักพ่อของเธอ,
ฉันรักแม่ของฉัน หล่อนเหมือนกัน หล่อนก็รักแม่ของหล่อน, ฉันคิดถึงพ่อแม่ของฉัน พวกเขาก็เหมือนกัน พวกเขาก็คิดถึงพ่อแม่ของพวกเขา)
