LES PRONOMS PERSONNELS : Les pronoms toniques
[¤ÓÊÃþ¹ÒÁ]

¤ÓÊÃþ¹ÒÁ ãªéÍéÒ§¶Ö§ ËÃ×Í á·¹·Õè ¤Ó¹ÒÁ·Õèà»ç¹ºØ¤¤Å ÊѵÇì ËÃ×Í ÊÔ觢ͧ à¾×èÍËÅÕ¡àÅÕ觡ÒëíéÒ¤Ó¹ÒÁ¹Ñé¹æ

       ¤ÓÊÃþ¹ÒÁ¨Ðà»ÅÕè¹Ãٻ仵ÒÁ˹éÒ·Õè¢Í§Áѹ â´Â·Ó˹éÒ·Õèà»ç¹ »Ãиҹ [pronom sujet] ËÃ×Í ¡ÃÃÁ

       [pronom complément]

Les pronoms toniques : à»ç¹¤ÓÊÃþ¹ÒÁ·ÕèÍéÒ§¶Ö§ËÃ×ÍÃкض֧ "ºØ¤¤Å"

pronoms sujets
pronoms toniques
Je
moi
Tu
toi
Il
lui
Elle
elle
On
soi
Nous
nous
Vous
vous
Ils
eux
Elles
elles

¡ÒÃãªé :

1. àÁ×èÍÁÕà¾Õ§ÊÃþ¹ÒÁÍÂèÒ§à´ÕÂÇ :

   - Qui veut une glace ? => Moi ! (ã¤Ãµéͧ¡ÒÃäÍȤÃÕÁºéÒ§) => (©Ñ¹)
                                          => Toi ?                                        
=> (à¸ÍãªèäËÁ)

2. ËÅѧ " C' est " ," Ce sont " :

   - Qui veut une glace ? => C' est moi !
                                          => C' est toi ?

   ** [C' est moi, C' est toi, C' est lui, C' est elle, C' est nous, C' est vous, C' est eux, C' est elles]

   ** [Ce sont eux, Ce sont elles (à»ç¹·Ò§¡ÒÃ)]

3. µÒÁËÅѧ ºØ¾º· (préposition) :

   - Tu viens avec moi ? (à¸Í仡Ѻ©Ñ¹äËÁ)

   - Elle va chez elle. (ËÅè͹仺éÒ¹¢Í§ËÅè͹)

4. Çҧ˹éÒÊÃþ¹ÒÁ·Õèà»ç¹»Ãиҹ ËÃ×Í µÒÁËÅѧ·Ñ¹·Õ¤Ó¹ÒÁ·Õèà»ç¹»Ãиҹ ËÃ×Í ÇÒ§·éÒ»ÃÐ⤠à¾×èÍ à¹é¹»Ãиҹ :

   - Moi, j' aime le français. Toi, tu aime l' anglais. Lui, il aime l' histoire.
     
(©Ñ¹, ©Ñ¹ªÍºÀÒÉÒ½ÃÑè§àÈÊ à¸Í, à¸ÍªÍºÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ à¢Ò, à¢ÒªÍº»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì)

   - Les enfants, eux, aiment les jeux vidéo. (¾Ç¡à´ç¡æ à¢ÒªÍºÇÔ´ÕâÍà¡ÁÊì)

   - On part ce soir, nous ! (¾Ç¡àÃÒ, àÃÒÍÍ¡à´Ô¹·Ò§¤íèÒ¹Õé)

5. ã¹»ÃÐâ¤à»ÃÕºà·Õº (comparatif) :

   - Elle est plus jeune que moi ! (ËÅè͹à»ç¹à´ç¡¡Çèҩѹ)

6. àÁ×èÍàÃÒäÁèµéͧ¡ÒëíéÒ¤Ó¡ÃÔÂÒ :

   - J' aime ce film. Et toi ?   => Moi aussi ! (©Ñ¹ªÍºË¹Ñ§àÃ×èͧ¹Õé áÅéÇà¸ÍÅèÐ) => (©Ñ¹¡çàËÁ×͹¡Ñ¹)

   - Je n' aime pas cette couleur. Et toi ?   => Moi non plus ! (©Ñ¹äÁèªÍºÊÕ¹Õé áÅéÇà¸ÍÅèÐ) => (©Ñ¹¡çäÁèàËÁ×͹¡Ñ¹)

7. ¡Ñº "même" à¾×èÍ à¹é¹ËÃ×ÍÂíéÒÇèÒ "´éǵ¹àͧ" (= myself, yourself, himself, herself, ourselves, themselves)

   - J' ai fait moi-même ce gâteau ! (©Ñ¹·Ó¢¹Áà¤ê¡¹Õé´éǵÑǩѹàͧ)

   - Nous allons faire ce travail nous-mêmes ! (àÃҨзӧҹ¹Õé´éǵÑÇàÃÒàͧ)

** àÁ×èÍ»Ãиҹà»ç¹ On, Chacun, Tout le monde ... ÊÃþ¹ÒÁ·ÕèãªéµÒÁËÅѧºØ¾º·¤×Í "soi" :

   - On doit toujours avoir un papier d' identité sur soi. (àÃÒµéͧÁÕàÍ¡ÊÒ÷ÕèáÊ´§ÇèÒà»ç¹µÑÇàÃÒµÔ´µÑÇÍÂÙèàÊÁÍ)

   - Après la classe, tout le monde rentre chez soi. (ËÅѧàÅÔ¡àÃÕ¹ ·Ø¡¤¹¡ç¡ÅѺºéÒ¹¢Í§µ¹)

   - Chacun pour soi ! (µÑÇã¤ÃµÑÇÁѹ !)

Exercice1