transparent [ทรองส์-ปา-รอง] (adj.) 1. โปร่งแสง, ใส, โปร่งใส, ที่แสงรอดผ่านได้ : L'eau du torrent est transparente, elle laisse passer la lumière et laisse voir nettement ce qui est au fond. / Méfiez-vous, il y a à l'entrée une porte de verre transparente, je suis rentré hier ! / Ce tissu est trop transparent, il va falloir le doubler. (synonyme : clair, limpide, opaque) triansparence [ทรองส์-ปา-รอง(เซอ)] (n.f.) 1. ความใส, ความโปร่งแสง : La transparence de l'eau permet de voir les poissons et les fonds marins. / On voit par transparence à travers ce papier.