céder [เซ-เด] (v.) 1. ยอมตาม, ยอมให้, ยอมแพ้ : Tu fais tout ce qu'il veut ! Si tu lui cèdes toujours, cet enfant va devenir insupportable ! / Après une longue discussion, Jean a enfin cédé : nous achèterons une maison à la campagne et non un appartement en ville comme il le voulait. / [Dans le métro] : « Georges, cède donc ta place à cette vieille femme ; tu vois bien qu'elle a du mal à tenir debout. » (synonyme : capituler, fléchir, obéir, laisser qqch à qqn,..) 2. พัง, แตก, หัก, ทานไว้ไม่อยู่ : La chaise a cédé sous le poids de la grosse dame. / Si tu continues à t'asseoir sur cette table, elle va finir par céder et tu vas tomber par terre. (synonyme : casser, se rompre)