poignée [ปวน-เย่] (n.f.) 1. ด้าม, หู(ห่วง)ที่จับ, ลูกบิดประตู : Zut ! La poignée est cassée ! Comment je vais faire pour porter cette valise ? / Il faudra que tu mettes un peu d'huile à la porte du salon : on ne peut plus tourner la poignée sans faire du bruit ! / Le poste de radio est muni d'une poignée. 2. ปริมาณหนึ่งกำมือ : L'eau bout ! Je mets combien de riz ? Sur le paquet, on dit qu'il faut trois poignées de riz pour un litre d'eau. / On lançait des poignées de riz sur le passage des mariés.