comme [กอม(เมอ)] (conjonction) 1. เหมือนกับ, เช่น : Elles s'amusent comme des fous ! 2 . เนื่องจาก, เพราะ [ใช้บอกสาเหตุ] : Comme elle ne se sent pas bien elle a annulé son rendez-vous. 3. เมื่อ, ขณะที่ [ใช้บอกเวลา] : J'ai rencontré Jean et Odette comme j'allais en ville. comme (adv.) 1. [ใช้ในประโยคอุทาน] : Comme c'est beau, ce paysage ! [= Que c'est beau, ce paysage !] comme (adj. indéfini ; invariable) 1. สำหรับ, ในฐานะ, ในหน้าที่... : Qu'est-ce que vous prendrez comme dessert ? Donnez-moi une tarte aux pommes s'il vous plaît. / Elle travaille comme secrétaire chez un médecin. Comme ci comme ça = งั้นๆ : Comment ça va ? Comme ci comme ça ! Comme d'habitude = เหมือนเคย, เหมือนกับทุกๆครั้ง : (Au café) Alors, pour vous, un express très fort ? Oui, comme d'habitude ! Comme il faut = ที่เหมาะสม, ที่ควรจะเป็น, ที่คู่ควรและมีกริยามารยาท : Tiens-toi à table comme il faut ! / Pour ton mariage, voilà une jeunne fille très comme il faut. Comme si = ราวกับว่า : Elle me parle comme si j'étais une de ces copines intimes !