| 
toilette [ตัว-แล๊ต(เตอ)]
(n.f.) (faire sa toilette)
1. การแต่งตัว, (การชำระล้างร่างกาย) การอาบนํ้าแต่งตัว
: Je fais
ma toilette avant de m'habiller. / Tu as fini de faire ta toilette ?
2. ชุดเสื้อผ้าสตรี :
Le mannequin porte une toilette élégante. / Les invitées
portent de belles toilettes.
de
toilette (locution
adjectivale) = ที่เกี่ยวกับการแต่งตัว
: articles
de toilette, affaires de toilette
1. เครื่องสำอาง, สบู่ ยาสีฟัน ...(ที่ใช้ในการอาบนํ้าแต่งตัว)
: Ses affaires
de toilette sont sur l'étagère.
: gant
de toilette
1. ถุงมือผ้าที่ใช้ถูร่างกายเวลาอาบนํ้า
:
Jean aime nettoyer son visage avec un
gant de toilette parce qu'il se sent plus propre. :
eau de toilette
1. นํ้าหอม
:
Elle
met de l'eau de toilette tous les jours. : trousse
de toilette
1. ซองหรือกระเป๋าเล็กๆที่ใส่เครื่องสำอาง
: Elle met toutes ses affaires de toilette dans cette trousse de toilette
pour partir en voyage.
toilettes
(n.f.pluriels)
1. ห้องนํ้า, ห้องส้วม [synonyme
: W.- C., waters]
Les toilettes du café sont au sous-sol. / Où sont
les toilettes, s'il vous plaît ? / Elle est allée aux W.-C.
[aux waters]
toilettage [ตัว-แล๊ต-ตาช(เชอ)]
(n.m.)
1. การเสริมสวย(อาบนํ้า, ตัดแต่งขนหรือเล็บ)ให้สัตว์เลี้ยง
เช่น แมว, สุนัข : Il
y a beaucoup de salons de toilettage pour chiens et chats en France.
toiletteur [ตัว-แล๊ต-เตอ]
(n.m.) / toiletteuse
[ตัว-แล๊ต-เตอซ]
(n.f.)
1. ช่างเสริมสวยสัตว์เลี้ยง : Catherine
est toiletteuse dans un salon de toilettage à Paris. Elle gagne
bien sa vie !
|
ภาษาฝรั่งเศสวันละคำ 
