อักขระฝรั่งเศส [L'ALPHABET FRANCAIS]

L'ALPHABET FRANÇAIS

[อักขระฝรั่งเศส]

อักขระภาษาฝรั่งเศสมีตัวอักษร (lettres) 26 ตัว แบ่งเป็น พยัญชนะ (consonnes) 21ตัว และ สระ (voyelles) 5 ตัว :

 

A

อา

B

เบ

C

เซ

D

เด

E

เออ

F

แอฟ

G

เช*

H

อาช

I

อิ

J

ชี*

K

กา

L

แอล

M

แอม

N

แอน

O

โอ

P

เป

Q

กู*

R

แอ(ร)*

S

แอส

T

เต

U

อู*

V

เว*

W

ดูเบลอเว*

X

อิก(ส)*

Y

อิแกร๊ก

Z

แซด

* ออกเสียงไม่ตรงกับเสียงภาษาไทย (ควรเทียบเสียงกับเจ้าของภาษา)

L'ALPHABET PHONÉTIQUE

[เสียงอักขระฝรั่งเศส]

LETTRES [อักษร]
SONS [เสียง]
EXEMPLES [ตัวอย่าง]
a, â, à
อะ, อา
lac, cave, âne, âge
e
เออะ, เออ
je, me, regarder, acheter
é, ay
เอะ, เอ
année, bébé, pays
e, è, ê, ë, ei, ai, aî
แอะ, แอ
avec, père, fête, Noël, peigne
i, î, ï, y
อิ, อี
ville, île, naïf, cycle
o, ô, au, eau
โอะ, โอ
moto, drôle, auto, beau
o, au
ออ
robe, note, mode, Paul
ou, où, oû, aou
อุ, อู
pour, où, goût, août
u, û, eu
อู*
tu, sûr, il a eu
eu, eû, oeu
เออ*
peuple, jeûne, voeu
im, in, aim, ain, ym, yn
แอ็ง
timbre, incident, ainsi, syndicat
am, an, em, en
อ็อง
champ, ange, emballer, ennui
om, on,
อง
nom, non, mon, oncle
um, un
เอิง*
parfum, brun
oi
อัว
moi, toi, noir
ui
อูอิ*
nuit, lui, huit
-er-, -er
-แอ(ร), -เอ(ร)
service, chercher, penser, cher
-elle, -ette
-แอ
belle, violette
et, ez
เอ
et, billet, nez
-omme, -onne
-ออม, ออน
comme, bonne

เทียบเคียงอักขระฝรั่งเศส-ไทย

A[อา]
E[เออ]
I[อิ]
O[โอ]
U[อู*]
Y[อิ]
B
bagage
besoin
bicyclette
bobo
bus
-
C
ก, ซ
cabine
cela
cigarette
colonie
curieux
cycliste
D
dame
devant
dimanche
dos
dur
dynamique
F
famille
fenêtre
finir
folie
fusée
-
G
ก, ช
gare
genou
gigot
gothique
-
gymnastique
H
อ*
habiter
heure
hiver
homicide
humeur
hypermarché
J
jamais
je
-
joli
jupe
-
K
kaki
-
kilo
-
-
-
L
lac
leçon
lit
locomotive
lunettes
lys
M
machine
melon
midi
moment
musique
myope
N
nager
ne
nièce
Noël
numéro
nylon
P
papa
peser
pipe
poli
punir
pyjama
QU
quarante
que
qui
quota
-
-
R
radio
recette
riz
roman
rue
rythme
S
ส, ซ
salade
semaine
siècle
société
super
système
T
ต, ท
table
tenir
timide
tomate
tulipe
type
V
ว*
vacances
vedette
visite
voler
vue
-
W
wagon
-
-
-
-
-
X
-
-
-
-
-
xylophone
Y
yaourt
yeux
-
-
-
-
Z
zapping
-
zigzag
zone
zut
-

LL*
famille, juillet, travailler / intelligent*
GN
ย*
campagne, champagne, baigner
CA, CO, CU
cadeau, copain, culture
CE, CI, CY
cela, ciel, cygne
GA, GO, GU
garçon, gomme, guide
GE, GI, GY
gendarme, gifle, gymnastique
Ç
français, ça, reçu

à [อา] -
é [เอ] - école
î [อิ] - île
ô [โอ] - hôpital
ù [อู*] -
â [อา] - âge
è [แอ] - mère
ï [อิ] - thaï
û [อู*] - coûter
ê [แอ] - fête
ë [แอ] - Noël

         * LL : intelligent [in(แอง) - tel(เตล) - li(ลิ) -