Les chiffres / Les nombres : ตัวเลข / จำนวน

นอกจาก เลขจำนวน [cardinaux] และ เลขลำดับ [ordinaux] ยังมีตัวเลขอีกชุดหนึ่งที่บอกปริมาณคร่าวๆ :

une dizaine อืน ดิ-แซน(เนอ) ประมาณสิบ
une douzaine อืน ดู-แซน(เนอ) สิบสอง
une quinzaine อืน แก๊ง-แซน(เนอ) ประมาณสิบห้า
une vingtaine อืน แวง-แตน(เนอ) ประมาณยี่สิบ
une trentaine อืน ทรอง-แตน(เนอ) ประมาณสามสิบ
une quarantaine อืน กา-รอง-แตน(เนอ) ประมาณสี่สิบ
une cinquantaine อืน แซง-แตน(เนอ) ประมาณห้าสิบ
une soixantaine อืน ซัว-ซอง-แตน(เนอ) ประมาณหกสิบ
une centaine อืน ซอง-แตน(เนอ) ประมาณหนึ่งร้อย
un millier เอิง มิล-ลิ-เย ประมาณหนึ่งพัน

- Il y a une dizaine de gaçons mais des dizanes de filles dans la section littéraire.
  
[มีนักเรียนชายประมาณสิบคน แต่มีนักเรียนหญิงหลายสิบคนในแผนการเรียนศิลป์]

- À l'épicerie : Donnez-moi une douzaine d'oeufs s'il vous plaît.
 
 [ที่ร้านขายของชำ : เอาไข่ให้ฉันสิบสองฟอง]

- Je vais partir en vacances à Chiangmaï pour une quinzaine de jours.
  
[ฉันจะไปพักผ่อนวันหยุดที่เชียงใหม่สักสิบห้าวัน]

- Une dame d'une quarantaine est venue te voir, maman.
  
[คุณแม่ ! มีผู้หญิงอายุประมาณสี่สิบมาหาคุณแม่์]

- Je suis responsable d'une centaine d'élèves.
  
[ฉันรับผิดชอบดูแลนักเรียนประมาณร้อยคน]

- Il y a des centaines d'élèves de français dans mon école.
  
[มีนักเรียนที่เรียนภาษาฝรั่งเศสหลายร้อยคนในโรงเรียนของฉัน]

- Un millier d'ouvriers travaillent dans cette usine.
 
 [คนงานประมาณหนึ่งพันคนทำงานในโรงงานแห่งนี้์]

- Des milliers de paysans sont descendus dans la rue pour exprimer leur colère.
  
[ชาวนาชาวไร่จำนวนหลายพันคนมาชุมนุมกันเพื่อแสดงความไม่พอใจ]

การบวก [addition], การลบ [soustraction], การคูณ [multiplication] และ การหาร [division] :

TABLE D'ADDITION [ตารางการบวก]
Le signe de l'addition est : + [
เครื่องหมายบวกคือ : +]
 1    et    1     font    2
 1     -     2     -        3
 1     -     3     -        4
 1     -     4     -        5
 1     -     5     -        6
 1     -     6     -        7
 1     -     7     -        8
 1     -     8     -        9
 1     -     9     -      10
 1     -   10     -      11
 2    et    1    font    3
 2     -     2    -        4
 2     -     3    -        5
 2     -     4    -        6
 2     -     5    -        7
 2     -     6    -        8
 2     -     7    -        9
 2     -     8    -      10
 2     -     9    -      11
 2     -   10    -      12
 3    et    1    font    4
 3     -     2    -        5
 3     -     3    -        6
 3     -     4    -        7
 3     -     5    -        8
 3     -     6    -        9
 3     -     7    -      10
 3     -     8    -      11
 3     -     9    -      12
 3     -   10    -      13
 4    et    1    font    5
 4     -     2    -        6
 4     -     3    -        7
 4     -     4    -        8
 4     -     5    -        9
 4     -     6    -      10
 4     -     7    -      11
 4     -     8    -      12
 4     -     9    -      13
 4     -   10    -      14
 5    et    1    font     6
 5    -      2    -         7  
 5    -      3    -         8
 5    -      4    -         9
 5    -      5    -       10
 5    -      6    -       11
 5    -      7    -       12
 5    -      8    -       13
 5    -      9    -       14
 5    -    10    -       15

TABLE DE SOUSTRACTION [ตารางการลบ]
Le signe de l'addition est : - [
เครื่องหมายลบคือ : -]
 1    de    2    reste     1
 1    -       3    -           2
 1    -       4    -           3
 1    -       5    -           4
 1    -       6    -           5
 1    -       7    -           6
 1    -       8    -           7
 1    -       9    -           8
 1    -     10    -           9
 1    -     11    -         10
 2    de    3    reste     1
 2    -      4     -           2
 2    -      5     -           3
 2    -      6     -           4
 2    -      7     -           5
 2    -      8     -           6
 2    -      9     -           7
 2    -    10     -           8
 2    -    11     -           9
 2    -    12     -         10
 3    de    4    reste     1
 3    -       5    -           2
 3    -       6    -           3
 3    -       7    -           4
 3    -       8    -           5
 3    -       9    -           6
 3    -     10    -           7
 3    -     11    -           8
 3    -     12    -           9
 3    -     13    -         10
 4    de    5    reste    1
 4    -       6    -          2
 4    -       7    -          3
 4    -       8    -          4
 4    -       9    -          5
 4    -     10    -          6
 4    -     11    -          7
 4    -     12    -          8
 4    -     13    -          9
 4    -     14    -        10
 5    de    6    reste     1
 5    -       7     -          2
 5    -       8     -          3
 5    -       9     -          4
 5    -     10     -          5
 5    -     11     -          6
 5    -     12     -          7
 5    -     13     -          8
 5    -     14     -          9
 5    -     15     -        10

TABLE DE MULTIPLICATION [ตารางการคูณ]
Le signe de l'addition est : x [
เครื่องหมายคูณคือ : x]
 1    fois    1    font    1
 1    -        2    -        2
 1    -        3    -        3
 1    -        4    -        4
 1    -        5    -        5
 1    -        6    -        6
 1    -        7    -        7
 1    -        8    -        8
 1    -        9    -        9
 1    -      10    -      10
 2    fois    1    font    2
 2    -        2    -        4
 2    -        3    -        6
 2    -        4    -        8
 2    -        5    -      10
 2    -        6    -      12
 2    -        7    -      14
 2    -        8    -      16
 2    -        9    -      18
 2    -      10    -      20
 3    fois    1    font    3
 3    -        2    -        6
 3    -        3    -        9
 3    -        4    -      12
 3    -        5    -      15
 3    -        6    -      18
 3    -        7    -      21
 3    -        8    -      24
 3    -        9    -      27
 3    -      10    -      30
 4    fois    1    font    4
 4    -        2    -         8
 4    -        3    -       12
 4    -        4    -       16
 4    -        5    -       20
 4    -        6    -       24
 4    -        7    -       28
 4    -        8    -       32
 4    -        9    -       36
 4    -      10    -       40
 5    fois    1    font    5 
 5    -        2    -       10
 5    -        3    -       15
 5    -        4    -       20
 5    -        5    -       25
 5    -        6    -       30
 5    -        7    -       35
 5    -        8    -       40
 5    -        9    -       45
 5    -      10    -       50

TABLE DE DIVISION [ตารางการหาร]
Le signe de l'addition est : ÷ [
เครื่องหมายหารคือ : ÷]
 1   en   1   est  1   fois
 1   -      2   -     2    -
 1   -      3   -     3    -
 1   -      4   -     4    -
 1   -      5   -     5    -
 1   -      6   -     6    -
 1   -      7   -     7    -
 1   -      8   -     8    -
 1   -      9   -     9    -
 1   -    10   -    10    -
 2   en   2   est   1   fois
 2   -     4    -      2   -
 2   -     6    -      3   -
 2   -     8    -      4   -
 2   -   10    -      5   -
 2   -   12    -      6   -
 2   -   14    -      7   -
 2   -   16    -      8   -
 2   -   18    -      9   -
 2   -   20    -    10   -
 3   en   3   est   1   fois
 3   -      6   -      2   -
 3   -      9   -      3   -
 3   -    12   -      4   -
 3   -    15   -      5   -
 3   -    18   -      6   -
 3   -    21   -      7   -
 3   -    24   -      8   -
 3   -    27   -      9   -
 3   -    30   -    10   -
 4   en   4   est   1   fois
 4   -      8   -      2   -
 4   -    12   -      3   -
 4   -    16   -      4   -
 4   -    20   -      5   -
 4   -    24   -      6   -
 4   -    28   -      7   -
 4   -    32   -      8   -
 4   -    36   -      9   -
 4   -    40   -    10   -
 5   en   5   est   1   fois 
 5   -    10   -      2    -
 5   -    15   -      3    -
 5   -    20   -      4    -
 5   -    25   -      5    -
 5   -    30   -      6    -
 5   -    35   -      7    -
 5   -    40   -      8    -
 5   -    45   -      9    -
 5  -     50   -    10    -

Exercice 1 Exercice 2 Exercice 3 Exercice 4 Exercice 5