Les aliments [อาหาร]
Le
pain [n.m.] |
เลอ
แปง |
ขนมปัง |
|
- baguette [n.f.] | บา-แก๊ต(เตอ) | ขนมปังฝรั่งเศส | |
- gros pain [n.m.] | โกร แ็ป็ง | ขนมปังก้อนกลมใหญ่ขายตามนํ้าหนัก | |
- pain de campagne [n.m.] | แ็ป็ง เดอ กอง-ปาน(เยอ) | ขนมปังก้อนกลมใหญ่เนื้อหยาบ | |
- pain de mie [n.m] | แ็ป็ง เดอ มี | ขนมปังปอนด์ | |
- pain complet [n.m] | แ็ป็ง กง-ปเล | ขนมปังโฮลวีท | |
- pain aux raisins [n.m.] | แ็ป็ง โอะ เร-แซง | ขนมปังใส่ลูกเกด | |
- pain au chocolat [n.m.] | แป็ง โอะ ช๊อก-โก-ลา | ขนมปังช๊อกโกแลต | |
- petits pains [n.m.pl.] | เปอ-ติ แป็ง | ขนมปังก้อนกลมเล็กๆ | |
- brioche [n.f] | บริ-ออช(เชอ) | ขนมปังก้อนกลมๆเบาๆนุ่มๆ | |
- croissant [n.m.] | ครัว-ซอง | ขนมปังครัวซอง (รูปพระจันทร์ครึ่งเสี้ยว) | |
- biscuit [n.m.] | บิส-กุย | ขนมปังกรอบ, คุกกี้์, ขนมปังกระป๋อง | |
- biscotte [n.f.] | บิส-ก๊อต(เตอ) | ขนมปังกรอบ | |
- pain grillé [n.m] | แ็ป็ง กรี-เย | ขนมปังปิ้ง | |
- toast [n.m] | โตส | ขนมปังปิ้ง | |
- petits-fours [n.m.pl.] | เปอ-ติ ฟูร์ | ขนมชิ้นเล็กๆจากเตาอบเช่น คุกกี้ | |
La
pâtisserie, les sucreries [n.f.] / le dessert |
ลา
ปา-ติส-เซอ-รี, เล ซือ-เครอ-รี / เดส-แซร์ |
ขนมหวาน,
ของหวาน |
|
bonbons [n.m.pl.] | บง-บง | ลูกอม, ลูกกวาด | |
crème caramel | แครม กา-รา-แมล | คัสตาร์ด | |
crêpe | แคร๊ป(เปอ) | แคร๊ป | |
éclair (au chocolat, au café) [n.m.] | เอ-กแล | เอคแลร์์์ (ใส้ช๊อกโกแลต, ใส้กาแฟ) | |
gâteau (au chocolat, ...) [n.m] | กา-โต้ | ขนมเค๊ก (ช๊อกโกแลต, ...) | |
galette [n.f.] | กา-แล๊ต(เตอ) | ขนมแบนๆกลมๆคล้ายขนมเปิ๊ยะ (ทำจากแป้ง เนย และ ไข่) | |
gaufre [n.f.] | โกฟ(เฟรอะ) | ขนมรังผึ้ง | |
glace (au café, à la vanille, ...)[n.f] | กลาซ(เซอ) | ไอศครีม (ช๊อกโกแลต, วานิลา, ...) | |
sorbet (au citron, à la framboise) [n.m.] | ซอร์-เบ้ | ไอศครีมที่ไม่ใส่นมและครีม มักจะทำจากนํ้าผลไม้ (ไอศครีมมะนาว, ...) | |
millefeuille [n.m.] | มิล-เฟย(เยอ) | ขนมชนิดหนึ่ง | |
tarte (aux pommes, aux fraises, ...) [n.f.] | ตาร์ต(เตอ) | ขนมพาย (หน้าแอปเปิล, หน้าสตรอเบอรี, ...) | |
Les
boissons [n.f.] |
เล
บวส-ซง |
เครื่องดื่ม |
|
boissons alcoolisées [n.f.] | บ๊วส-ซง อัล-กอ-ลิ-เซ | เครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์ | |
- vin (rouge, blanc, rosé) [n.m.] | แวง (รูชช์, บลอง, โร-เซ่) | เหล้าองุ่น (สีแดง, สีขาว, สีชมพู) | |
- champagne [n.m.] | ชอง-ปาน(เยอ) | แชมเปญ | |
- bière [n.f.] | บิ-แย(เรอ) | เบียร์ | |
- cidre [n.m.] | ซีด(เดรอ) | นํ้าแอ๊ปเปิล(มีฟองซ่าๆเจือแอลกอฮอล์เล็กน้อย) | |
apéritif [n.m] : le muscat, le porto, le pastis, le whisky, ... | อะ-เป-ริ-ตี๊ฟ | เหล้าเรียกนํ้าย่อย เช่น มุสกา, ปอร์โต, ปาสติส, วิสกี้, ... | |
digestif [n.m.] : le cognac, l'armagnac, ... | ดิ-เจช-ตี๊ฟ | เหล้าย่อยอาหาร (ทำจากผลไม้ เช่น คอนยัค, อาร์มันยัค, ...) | |
boissons sans alcool [n.f.] | บ๊วส-ซง ซอง ซัล-กอล | เครื่องดื่มที่ปราศจากอัลกอฮอล์ | |
- café (noir, au lait, café-crème) [n.m] | กา-เฟ (นัว, โอะ เล, กา-เฟ แครมม์) | กาแฟ (ดำ, ใส่นม, กาแฟครีม) | |
- chocolat chaud [n.m.] | ช๊อก-โก-ลา โช | เครื่องดื่มช๊อกโกแลตร้อนๆ | |
- eau (plate, minérale, gazeuse) [n.f] | โอ (ปลัตต์, มิ-เน-ราล, กา-เซิซซ์) | นํ้า (เปล่า, แร่, ที่มีฟองซ่าๆเช่นโซดา) | |
jus de fruits [n.m.] | ชือ เดอ ฟรุย | นํ้าผลไม้ | |
- jus d'orange [n.m.] | ชือ ดอ-รอง(เชอ) | นํ้าส้ม | |
- jus d'ananas [n.m.] | ชือ ดา-นา-นา (หรือ) ชือ ดา-นา-นาส | นํ้าสับปะรด | |
- jus de pomme [n.m.] | ชือ เดอ ปอม(เมอ) | นํ้าแอ๊ปเปิล | |
- jus de raisin [n.m.] | ชือ เดอ เร-แซ็ง | นํ้าองุ่น | |
limonade [n.f.] | ลิ-โม-นาด(เดอ) | นํ้าลิโมเนต (นํ้าโซดามะนาว) | |
sirop [n.m] | ซิ-โร | นํ้าหวาน | |
thé (au citron, au lait) [n.m] | เต (โอะ ซิ-ทรง, โอะ เล) | ชา (ชามะนาว, ชานม) | |